תוֹכֶן
- לא, זונה לא המילה גורמת לבעיה ...
- לא ממש לחתוך מיובש ...
- האם זה עדיין מוקדם מדי כדי לענות על פרק הזמן במילים שלו?
משחקי וידאו בעת החדשה צריכים להיות רגישים לדברים רבים. אחד הדברים שעל כל אמצעי התקשורת צריך להיזהר בו הוא חוסר הרגישות הגזעית. זה לא לוקח הרבה כדי לשכנע אנשים רבים גזע שלהם להיות misrepresented או מכובד. זונה של המזרח מואשם כעת באי-רגישות גזעית זו בתואר.
לא, זונה לא המילה גורמת לבעיה ...
הכותרת היא למעשה כינוי היסטורי עבור העיר של שנגחאי, שבו הוא מתרחש המשחק. בהקשר זה, הכותרת נראה מתאים בהתחשב בהיבטים כמעט בלתי נעימים כמעט של הסיפור שאפשר לצפות מ 1936 שנחאי.
הבעיה היא המילה האחרונה של הכותרת, אשר Jieh-Yung Lo, חבר מועצת העיר מונאש, מסביר כמו המקבילה הסינית של המילה "N" עבור אפריקאים אמריקאים. בכוונתו לפנות את הנושא לועדת זכויות האדם כדי לנסות לבטל את המשחק, או את העדפתו כמעריץ של ל. נואר, לשנות את השם.
לא ממש לחתוך מיובש ...
אי-אפשר לדון אם המלה המדוברת היא בעלת משמעות ממשית יותר מכל מילה אחרת, דהיינו, הדיון מגיע ליותר פילוסופי.
שנחאי היה המכונה זונה של האוריינטציה, אך עובדה זו אינה שוללת את הכאב הקשור למילה 'אוריינט'. יש מעט דברים שקולים בזיכרון האחרון, בעיקר משום שאנשים נוטים להירתע אינסטינקטיבית מכינויים טעונים כאלה, לפחות בנימוס.
האם זה עדיין מוקדם מדי כדי לענות על פרק הזמן במילים שלו?
מצד אחד, ההיסטוריה צריכה להיאמר. לדעת ולהבין את העבר הוא המפתח כדי למנוע את מלכודות אותו להיות ערניים עבור אותן עוולות בעתיד. בעולם שבו אנו מתחילים לזהות משחקי וידאו כאמנות, המסוגלים לתאר דברים של יופי וחשיבות כאחד, הוא משחק וידאו הפורמט הנכון להתחיל דיון כזה?
אולי השאלה החשובה ביותר של כל, אחד אשר לא ניתן לענות מבלי לראות יותר של המשחק עצמו ... האם השם פשוט סימפטום של המקום, או הוא הצד המכוער של האנושות ואת פרק הזמן הוא מייצג מוקד מספיק מפתח של המשחק כדי להצדיק את זה?